top of page

Lesson II – Introduce yourself

Learn how to introduce yourself and ask for basic personal information

Lesson Objectives :

  1. Introduce yourself in Haitian Creole

  2. Ask someone’s name

  3. Use definite and indefinite determiners correctly

  4. Recognize that Haitian Creole does not mark grammatical gender

  5. Apply key principles of Haitian Creole orthography

Section 1 — Warm-up Exercices

A - Listen and repeat              

  • Kijan ou rele ?

  • Mwen rele…

  • Mwen sòti…

  • Mwen rete…

B - Listen and repeat                  

  • Mwen sòti Ozetazini.

  • Mwen rete lakay mwen.

🗣️ Section 2 — Dialogue   

Listen and repeat the dialogue   

A : Bonswa !

      Kijan ou rele ?

B : Bonswa !

      Mwen rele Amanda.

      E ou menm ?

A : Mwen rele Sarah.

      Ki kote ou sòti ?

B : Mwen sòti Kanada.

A : Ki kote ou rete ?

B : Mwen rete nan vil la.

A : Kisa ou ap fè nan vil la ?

B : Mwen se yon touris.

Section 3  —  Vocabulary focus            
Click the audio icon to listen to the pronunciation and example sentence.

A - Listen and repeat

1 - Kòman ou rele ?

     Madmwazèl, kòman ou rele ?  

2 - Mwen rele ...

     Mwen rele Sara.

3 - Ki kote ou sòti ?

     Ki kote ou sòti Sara ?

4 - Mwen sòti ...

     Mwen sòti Jakmèl.

 C - Listen and repeat 

9 - Mwen se ...

     Mwen se yon fi.

10 - Ou se ...

        Ou se yon fi.

11 - Li se ...

        Li se yon fi.  

12 -  Nou se ...

         Nou se fi.

13 - Yo se ...

        Yo se fi.                    

B - Listen and repeat

5 - Nan ki peyi ou sòti ?

      Nan ki peyi ou sòti, Sara ?

6 - Mwen sòti ...

     Mwen sòti Ayiti.

7 - Ki kote ou rete ?

     Ki kote ou rete, David ?

8 - Mwen rete ...

     Mwen rete Jakmèl. 

​
Section 4 —  Grammar - Exercice Answer Key

Each noun phrase contains a mistake. Correct it.

👉 The final consonant determines the form of the indefinite article.

  1. Kay la

  2. Ponp lan  

  3. Chen an  

  4. Timoun nan 

  5. Mo a  

Add “yon” to singular nouns. Leave plurals without an article.

 👉 In Haitian Creole, nouns remain unchanged.

  1. Yon ponp

  2. Chen

  3. Chimen

  4. Yon avyon 

  5. Yon chanm

  6. Machann 

Translate into Haitian Creole.

👉 Haitian Creole demonstrative determiners do not mark distance.

  1. Albòm sa (a)      

  2. Albòm sa (a)         

  3. Albòm sa yo         

  4. Albòm sa yo      

  5. Timoun sa (a) 

  6. Timoun sa yo 

Section 5  —  Vocabulary 

PART I - 10 Place Names

Click the audio icon to listen to the pronunciation and example sentence. 

A - Listen and repeat 

1 - Lekòl

     Mwen ale lekòl. 

2 - Legliz 

     Ou vini legliz. 

3 - Lakay 

     Li rete lakay. 

4 - Èpòt

      Nou ale èpòt la. 

5 - Lopital

      Nou rele lopital la.

B - Listen and repeat

6 - Mache

     Yo wè mache a. 

7 - Bibliyotèk

     Mwen achte bibliyotèk la.

8 - Otèl

     Ou achte otèl la.

9 - Restoran

     Li renmen restoran sa. 

10 - Magazen 

       Yo wè magazen an.

PART II - Exercice Answer Key 

Translate into Haitian Creole by using the following                       

👉Structure : Subject + verb + noun phrase.

  1. Li achte lopital sa. 

  2. Li ale lekòl.

  3. Mwen pale Kreyòl Ayisyen.

  4. Nou renmen magazen sa yo. 

  5. Yo wè restoran an. 

  6. Ou ale legliz la. 

  7. Li rete lakay li. 

Section 6 —  Orthography - Exercise Answer Key

A - Read each sentence and correct the spelling according to the 5 principles of Haitian Creole orthography :

👉 The 5 principles of Haitian Creole orthography :

a. Each letter represents a single sound.

b. No letter is silent.

c. Two vowels do not come together.

d. Letters are not doubled arbitrarily.

e. Before rounded vowels, write w (never r).

  1. wòb

  2. cheval

  3. liv 

  4. fwa

  5. chanm

B - Fill in the blanks with the correct spelling of the word.

👉Remember the 5 principles of Haitian Creole orthography.

  1. Mwen bwè dlo a. 

  2. Li achte yon chèz nan magazen an.

  3. Mwen manje yanm mwen an.

  4. Li fè yon wonn nan lakou a.

  5. Timoun nan pale.

Section 7 — Haitian Proverb                          

Listen and repeat

​

“Kreyòl pale, kreyòl konprann.”

Literal translation :

Creole is spoken, Creole is understood.

bottom of page